
Description
Subtitling video, especially timing precisely to the timeline and adding styling, is beyond ordinary tools. Aegisub is professional and fitting: an open-source subtitle editor with timing and effects, time precisely against the audio waveform, support rich subtitle styles and effects, even karaoke effects, a longtime staple for subtitling groups and video enthusiasts. Cross-platform, open source.
Subtitle editing: Edit and typeset subtitles.
Precise timing: Time precisely with the waveform.
Styles and effects: Rich subtitle styles and effects.
Open and free: An open-source project, free to use.
Features
Subtitle editing: Edit and typeset subtitles.
Precise timing: Time precisely with the waveform.
Styles and effects: Rich subtitle styles and effects.
Open and free: An open-source project, free to use.
